【悲報】中国人が日本のケーキ屋さんにメッセージ入りケーキを頼んだ結果WWW

1: 風吹けば名無し 2022/06/05(日) 08:25:16.87 ID:xSt6X4Zi0
no title

日本人の愚かさを目の当たりにした。
彼らは適応する方法をまったく知らないのです。
日本語を話せない友人は、新宿の伊勢丹でケーキを注文し、誕生日のメッセージをお願いしました。

メモの内容
『ハッピーバースデー』(2時間後に取りに行きます)

日本人は漢字が読めて意味がわかるはずなのに。

2: 風吹けば名無し 2022/06/05(日) 08:25:56.81 ID:POfU3XUCH
いや
読めねえよ
3: 風吹けば名無し 2022/06/05(日) 08:26:45.53 ID:DpRDSEC+0
お前も日本語話せないならお互い様じゃねぇか
4: 風吹けば名無し 2022/06/05(日) 08:26:48.38 ID:u3hywnoR0
もうね
7: 風吹けば名無し 2022/06/05(日) 08:27:28.53 ID:EHsNCU9f0
意味分からん
8: 風吹けば名無し 2022/06/05(日) 08:27:52.51 ID:06ZW8XoMa

お前がそのプレートにそう書いたからやろ

バカなの

9: 風吹けば名無し 2022/06/05(日) 08:28:07.21 ID:Lg70oyd7M
英語で書けよ
11: 風吹けば名無し 2022/06/05(日) 08:28:23.70 ID:OF9Yi9eyr
いうほどよめるか?
17: 風吹けば名無し 2022/06/05(日) 08:29:29.65 ID:qzUId8nS0
日本人にも分かる漢字と分からない漢字があるんよ
18: 風吹けば名無し 2022/06/05(日) 08:29:32.08 ID:xSt6X4Zi0
メモの内容をそのままチョコプレートに書いたから
2時間後に取りに行きます まで入ってる
19: 風吹けば名無し 2022/06/05(日) 08:29:47.44 ID:CMRaI/ZAd
要するにこの中国人は翻訳も使えない無能ってことやん
22: 風吹けば名無し 2022/06/05(日) 08:30:58.42 ID:NCRqQG1D0
こんなんきたら逆に大笑いしながら食うわ
23: 風吹けば名無し 2022/06/05(日) 08:31:03.88 ID:AmlrM5y30
ハッピーバースデーだけなら英語で書け
27: 風吹けば名無し 2022/06/05(日) 08:31:41.23 ID:ffXEqcSBp
ワラタw
29: 風吹けば名無し 2022/06/05(日) 08:32:22.23 ID:FnWSyZ/7a
字下手やない?
普通ならもっと上手く書いてくれるやろ
36: 風吹けば名無し 2022/06/05(日) 08:33:10.49 ID:CnmsYZCt0
>>29
ワイもそれは思った
これ、自作の嘘松やない?
44: 風吹けば名無し 2022/06/05(日) 08:35:19.48 ID:gVW+7ET/0
>>29
言うて知らん文字は上手く書けんと思う
30: 風吹けば名無し 2022/06/05(日) 08:32:27.58 ID:bT0/n1u/r
中国人って本気で地球が自分中心に回ってると思ってるよな
ほんと消えてほしいわ
55: 風吹けば名無し 2022/06/05(日) 08:37:38.25 ID:A41z4Btl0
>>30
わかるで
あと海外旅行したらわかるけど中国人はどの国からも馬鹿にされ嫌われてるからな
ほんまやねん、これ
35: 風吹けば名無し 2022/06/05(日) 08:33:09.35 ID:YJizg6sY0
どうせ食うんだからええやろ
39: 風吹けば名無し 2022/06/05(日) 08:34:19.82 ID:06ZW8XoMa
伊勢丹のメッセージ見たら書き方全然ちゃうな

嘘松確定

43: 風吹けば名無し 2022/06/05(日) 08:35:18.93 ID:VUoAIX0Ja
伊勢丹のケーキ屋でこんな不味そうなバターケーキ出すんかね?
52: 風吹けば名無し 2022/06/05(日) 08:36:53.04 ID:CnmsYZCt0
>>43
そういえばケーキのクオリティもおかしいなこれ
50: 風吹けば名無し 2022/06/05(日) 08:36:42.54 ID:7X5bmU+Ha
これ書けって言われたんやから書くやろ
なに勝手にハブいとんねんルートまであるんやから
67: 風吹けば名無し 2022/06/05(日) 08:39:18.76 ID:6EWUiqbO0
>>50
これやな
メッセージは句読点まで忠実に転写するのが一番トラブルないんや
56: 風吹けば名無し 2022/06/05(日) 08:37:46.02 ID:ZbAJ3lGv0
これまだ中国語だから漢字っぽく書けるけどアラビア語ヘブライ語とかで書けとか言われたら詰むよな
75: 風吹けば名無し 2022/06/05(日) 08:41:03.06 ID:cce7FmFC0
>>56“عيد ميلاد سعيد” (سأحصل عليه بعد ساعتين)
アラビア語
58: 風吹けば名無し 2022/06/05(日) 08:37:59.76 ID:4P+N8NVH0
これから中国人向けのケーキも需要ありそうやな
69: 風吹けば名無し 2022/06/05(日) 08:39:34.74 ID:125NT/ux0
>>58
あいつら金持っとるからええ商売になるやろな
59: 風吹けば名無し 2022/06/05(日) 08:38:13.23 ID:oTy39RmC0
いいねよりリプのが多いあたり中国人からも叩かれとるんちゃうのこれ
61: 風吹けば名無し 2022/06/05(日) 08:38:27.46 ID:ffXEqcSBp
ケーキ不味そうだな
イチゴのヘタ取って無いし🤗
68: 風吹けば名無し 2022/06/05(日) 08:39:27.96 ID:CnmsYZCt0
>>61
へたに関してはあえて残すところも結構ある
65: 風吹けば名無し 2022/06/05(日) 08:39:05.13 ID:o5cPMQWl0
日本人ならSNSで笑い話にして草生やすけど
こいつら余裕なさすぎてマジでキレてそう
74: 風吹けば名無し 2022/06/05(日) 08:40:55.10 ID:ffXEqcSBp
伊勢丹の他のケーキ
イチゴのヘタ取って無いし
不味そう🤗

画像


2

81: 風吹けば名無し 2022/06/05(日) 08:43:09.59 ID:EQed1FHT0
>>74
いやめっちゃ綺麗で美味そうやん
78: 風吹けば名無し 2022/06/05(日) 08:42:02.79 ID:GCiGI9Fy0
チョコレートを1回引き抜いた跡があるたん

裏に書いたんか?

86: 風吹けば名無し 2022/06/05(日) 08:46:16.94 ID:+z2S1h6dd
プレート付け直してないか
こんな汚くならんやろ付け根
104: 風吹けば名無し 2022/06/05(日) 08:57:02.00 ID:wXTq7N3x0
なんか全体的にケーキの上のもんを動かした跡があるし反日ネタを無理矢理作りたかったって感じやな
107: 風吹けば名無し 2022/06/05(日) 08:59:37.14 ID:i/LQGGjK0
いいね欲しさに自分で書き直したんか
字汚すぎるしたしかにおかしい
156: 風吹けば名無し 2022/06/05(日) 09:20:31.68 ID:Py4pWOAzd
中国人の漢字は読めん

引用元: “https://eagle.5ch.net/test/read.cgi/livejupiter/1654385116/ “

コメント

タイトルとURLをコピーしました